Es gibt Preis- und Mengenbeschränkungen für den Versand von Waren aus Japan an Privatpersonen in China.

Wenn Sie die Waren ohne Ihr Wissen versenden, werden sie vom chinesischen Zoll angehalten. Die Waren können nach Japan zurückgeschickt oder entsorgt werden.

In dieser Ausgabe haben wir für Sie zusammengefasst, was Sie über den Versand nach China wissen müssen.

Die chinesischen Zollvorschriften können sich plötzlich ändern. Es wird empfohlen, sich vor dem Versand einer Sendung beim Spediteur nach den aktuellsten Informationen zu erkundigen.
 
 

1. Was ist der Unterschied zwischen privater und gewerblicher Fracht?

Die Zollverfahren für private und gewerbliche Sendungen nach China sind unterschiedlich.

Verfahren für private Fracht

Persönliche Fracht ist definiert als.Die Adresse des Empfängers lautet auf den Namen der betreffenden Person.Waren und das Zollverfahren wird als vereinfachte Zollabfertigung behandelt.

Der Erhalt der Ladung unterliegt einer Steuer namens [Zeilensteuer].Postgebührerhoben werden.

Aber auch wenn die Waren an eine Privatperson adressiert sind, können sie im Rahmen der allgemeinen Zollabfertigung wie kommerzielle Sendungen behandelt werden, wenn der chinesische Zoll der Meinung ist, dass der Preis oder die Menge den Rahmen des persönlichen Gebrauchs überschreitet.

In diesem Fall. Einfuhrzölle, Verbrauchssteuer und Einfuhrmehrwertsteuerund andere erhoben werden.

Verfahren für kommerzielle Fracht

Kommerzielle Fracht bedeutet.Sendungen, bei denen die Adresse des Empfängers auf den Namen des Unternehmens lautet.Bei den Zollverfahren handelt es sich um die allgemeine Zollabfertigung (normale Zollabfertigung) in Bezug auf)Behandlung.

Sendungen mit allgemeiner Zollabfertigung (normale Zollabfertigung) müssen bei der chinesischen Zollbehörde von einem internationalen Spediteur oder einem Handelsunternehmen angemeldet werden, das über eine Lizenz für Einfuhranmeldungen verfügt.

Zusätzlich zu den Einfuhrabgaben müssen beim Empfang der Waren die Einfuhrmehrwertsteuer, die Verbrauchssteuer (auch als Luxussteuer bezeichnet) und andere Steuern entrichtet werden. Zusätzlich zu den Einfuhrzöllen müssen verschiedene Steuern wie die Einfuhrmehrwertsteuer, die Verbrauchssteuer (auch Luxussteuer genannt) usw. entrichtet werden.

▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

2. Welche Waren können nicht nach China geschickt werden?

 

EMS (Express Mail Service) oder privater Kurierdienst (internationaler Kurierdienst), wennGesetze und Vorschriften für die LuftfahrtSie können keine Gegenstände versenden, die nach dem

Verboten sind unter anderem Spraydosen, Gas für Kassettenkocher, Holzkohle, Sonnenschutzmittel, Haarwasser, E-Zigaretten, Nagellack, Parfüm, Feuerwerkskörper und Knallkörper, Alkohol mit mehr als 24 Volumenprozent, Bleichmittel, mobile Batterien, Flüssigbatterien und einzelne Lithiumbatterien.

Natürlich sind auch Sprengstoffe und gefährliche Stoffe, Betäubungsmittel, lebende Tiere und obszöne Gegenstände verboten.

Wenn die Bezeichnung der Sendung auf der Rechnung einem verbotenen Gegenstand entspricht, verweigert der Ansprechpartner für EMS oder Kurierabholung die Annahme der Sendung.

Einige Heimtierfutter- und Lebensmittelprodukte unterliegen auch den Einfuhrverboten der chinesischen Regierung. Es wird empfohlen, sich vor dem ersten Versand mit dem Kundendienst des Transportunternehmens in Verbindung zu setzen.

Verbotene Gegenstände, die nicht an Bord von Flugzeugen mitgeführt werden dürfen *Von der EMS-Website.
Lithiumbatterien, die in Geräte eingebaut sind (sofern sie bestimmte Bedingungen erfüllen) können per internationaler Post verschickt werden.
▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

3. Was gilt nicht als persönliche Ladung?

 

Selbst wenn die Waren an eine in China lebende Person adressiert sind, können sie, wenn sie in eine der beiden folgenden Kategorien fallen, nicht als persönliche Sendungen behandelt werden, da sie vom chinesischen Zoll als Waren für geschäftliche Zwecke (Handelswaren), wie z. B. den Weiterverkauf, angesehen werden.

(i) wenn der Wert der Ladung die Bestimmungen

Wenn der Gesamtwert der Waren in einer Sendung (Gesamtrechnungswert) 1.000 RMB übersteigt, wird davon ausgegangen, dass es sich nicht um persönliche Sendungen handelt, sondern um eine allgemeine Zollabfertigung wie bei gewerblichen Sendungen.

Ab Februar 2020 entsprechen 1.000 Yuan Renminbi etwa 14.000-15.000 japanischen Yen oder etwa 140-150 US-Dollar.
Die Wechselkurse schwanken, daher sollten Sie den Kurs zum Zeitpunkt des Versands der Fracht überprüfen.

Wenn es sich um eine persönliche Sendung handelt, muss es sich um eines der folgenden vier Muster handeln

Vier Versandarten, die als private Sendungen behandelt werden

  1. 2 x Artikel A (Zwischensumme RMB 300) und 3 x Artikel B (Zwischensumme RMB 600) in einer Sendung (insgesamt RMB 900).
  2. Artikel Ax8 (Gesamtwert 950 Yuan) wird in einer Sendung verschickt.
  3. Versand eines einzelnen Artikels (nur einer) von Waren A über 1.000 RMB.
  4. Es wird nur ein Warensatz (Artikel A und Artikel A") im Wert von mehr als 1.000 RMB versandt.
Ausnahmsweise werden Waren mit nur einer Sendung und einem Gegenstand (einem Stück) als persönliche Sendungen behandelt, auch wenn der gesamte deklarierte Wert der Waren 1.000 RMB übersteigt. Beispiel: Versand eines einzigen Kunststoffmodells mit einem angegebenen Wert von 30.000 RMB.
*Die endgültige Entscheidung liegt jedoch im Ermessen der Zollbehörden.
Wenn Waren A (im Wert von 500 RMB) und Waren B (im Wert von 900 RMB) in einer Sendung verschickt werden, beträgt der Gesamtwert 1.400 RMB und übersteigt damit 1.000 RMB, so dass sie nicht als persönliche Sendung behandelt werden können.
Nur für Sendungen aus Hongkong, Macao und Taiwan ist der deklarierte Gesamtwert auf 800 RMB pro Sendung begrenzt.

(ii) Wenn die Menge der Ladung den Rahmen des persönlichen Gebrauchs überschreitet.

Wenn die Sendung eine große Anzahl von Gegenständen enthält, kann sie als nicht für den persönlichen Gebrauch bestimmt angesehen werden und als allgemeine Zollabfertigung behandelt werden, genau wie bei kommerziellen Sendungen.

Normalerweise werden bis zu 10 Gegenstände derselben Art oder desselben Musters angenommen, aber weniger als 10 Gegenstände können nicht als persönliche Sendungen angesehen werden.

Die endgültige Entscheidung liegt bei den Zollbehörden, aber wenn Sie Waren mit strengen Mengenbeschränkungen versenden, wie z. B. Luxusuhren, Säuglingsnahrung oder Nahrungsergänzungsmittel, ist es ratsam, im Voraus mit dem Spediteur oder dem Geschäft, in dem Sie einkaufen, zu klären, wie viele Stücke Sie versenden können.

▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

4. Werden auf persönliche Sendungen Zölle erhoben?

 

Auch einzelne Sendungen unterliegen einer Abgabe, der so genannten Posttaxe.

Gemäß Artikel 45 (1) der Einfuhr- und Ausfuhrzollverordnung ist jedoch der Gesamtzollwert einer Sendung unter 50 RMB, und Werbe- und Musterwaren, die keinen Handelswert haben, von der Zollerhebung ausgenommen.

Der Zollbetrag wird berechnet, indem der angemeldete Warenwert (Rechnungswert) mit dem von den chinesischen Zollbehörden festgelegten Steuersatz multipliziert wird.

Gesamtzollwert = angemeldeter Wert (Rechnungswert) x Zollsatz
Gesamtzollwert = Gesamtzollwert für den Inhalt
Originaltext von Artikel 45 der Vierten überarbeiteten Verordnung über Einfuhr- und Ausfuhrzölle der Volksrepublik China, 1. März 2017.
General Administration of Customs of the People's Republic of China, Regulations of the People's Republic of China on Import and Export Duties, 1 March 2017, Fourth Revised Edition, Article 45.
(1) Die nachstehend aufgeführten Einfuhr- und Ausfuhrwaren sind von der Erhebung von Zöllen befreit.
(1) Waren in einer Sendung mit einem Zollwert von 50 RMB oder weniger; und
(2) Werbung und Warenmuster ohne kommerziellen Wert; und
(3) Waren, die von ausländischen Regierungen oder internationalen Organisationen unentgeltlich gespendet werden; und
(4) Waren, die vor der Zollabfertigung verloren gehen, und
(5) Treibstoff, Material sowie Nahrungsmittel- und Getränkevorräte, die im Transit auf das Beförderungsmittel im ein- und ausgehenden Verkehr verladen werden müssen.
(2) Die Abgabenerhebung für Waren, die vor der Zollabfertigung beschädigt wurden, wird je nach dem vom Zoll bescheinigten Grad der Beschädigung reduziert.
(3) Für Waren, die von der Erhebung anderer gesetzlich vorgeschriebener Zölle befreit oder entlastet sind, nimmt der Zoll die Befreiung oder Entlastung von der Erhebung nach Maßgabe der Vorschriften vor.
▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

5. Wie hoch ist der Zollsatz für persönliche Sendungen?

 

Der Zollsatz (Posttarif) für persönliche Sendungen wird am 9. April 2019 geändert, wobei der Satz für "Lebensmittel, Getränke, Medikamente und Nahrungsergänzungsmittel" von 151 TP2T auf13%.. Bekleidung, Schuhe, Drogerieartikel, Kosmetika und Elektroartikel" ab 25 %.20%. Markenluxusgüter (z. B. Uhren) bleiben ein Luxusgut.50%.Das Unternehmen hat sich zu einem

Einzelheiten sind in der Klassifizierungstabelle für Eingangsgrenzwaren der Allgemeinen Zollverwaltung der Volksrepublik China (Allgemeine Zollverwaltung der Volksrepublik China Nr. 63 von 2019 / gültig ab 9. April 2019) enthalten.

Laden Sie die japanische Übersetzung hier herunter.

General Administration of Customs of the People's Republic of China No. 63 of 2019 / effective 9 April 2019.
▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

6. Wer zahlt die Zölle auf persönliche Sendungen?

 

In der Regel ist es der Empfänger, der die Zölle auf persönliche Sendungen entrichtet. Werden die Zölle nicht entrichtet, erhält der Empfänger die Waren grundsätzlich nicht.

Private Kurierdienste (International Courier Service) und UGS (Yu Global Express) der japanischen Post akzeptieren jedoch die Zahlung (Vorauszahlung) der Zollgebühren durch den Versender.

Kurierdienste (z. B. SF Express) können dem Empfänger ein bestimmtes Formular für die Zahlung der Zollgebühren zusenden, in dem der Empfänger aufgefordert wird, vor der Zollabfertigung seinen Personalausweis, seine Telefonnummer und ein Foto vorzulegen.
▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

7. Was passiert, wenn ich die Zollgebühren nicht bezahle?

 

Waren, für die keine Zölle entrichtet wurden, werden dem Empfänger nicht zugestellt.

Sie werden entweder vor Ort in China vernichtet oder an den Absender der Sendung (Japan) zurückgeschickt.

Wer trägt also die Kosten, wenn sie nach Japan zurückgebracht werden?

Bei EMS werden die Kosten für die Rücksendung der Ware aus dem Ausland in der Regel nicht übernommen.

Bei anderen privaten Kurierdiensten (internationalen Kurierdiensten), internationalen Paketen, Päckchen und internationalen E-Paketen werden dem Absender jedoch die Kosten für die Rücksendung des Pakets (Transportkosten, Zölle und Auslagen) in Rechnung gestellt.

▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

8. Rechnungspreise für einzelne Sendungen

 

Beim Versand von Waren nach China, sei es mit EMS oder einem privaten Kurierdienst (internationaler Kurierdienst), ist es unerlässlich, einen Frachtbrief und eine Rechnung auszustellen.

Eine Rechnung ist einfach eine Preisangabe des Inhalts.

Es ist wichtig, dass die Angaben auf der Rechnung korrekt sind, da der chinesische Zoll den Steuerbetrag auf der Grundlage der Bezeichnung des Artikels, der Menge und der Preisangaben auf der Rechnung ermittelt.

Als Preis geben Sie den Preis des Artikels zum Zeitpunkt des Kaufs an. Wenn Sie den Preis eines Artikels vergessen haben oder sich nicht sicher sind, schlagen Sie den Preis eines ähnlichen Produkts nach und geben Sie ihn an.

Wenn Sie aufgrund von Zöllen einen Preis angeben, der unter dem tatsächlichen Wert der Waren liegt, können Sie vom chinesischen Zoll angehalten und mit einem höheren Zoll belastet werden, der im Ermessen des Zolls liegt.

▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

9. wenn der Wert der Ladung 1000 RMB übersteigt

 

Wenn der Rechnungswert einer einzelnen Sendung 1.000 RMB (ca. 14.000-15.000 RMB) übersteigt, wird die Sendung in mehrere kleinere Sendungen aufgeteilt.

Wenn Sie beispielsweise ein Paar Kleidung im Wert von 8.000 Yen und ein Paar Schuhe im Wert von 12.000 Yen in einer einzigen Sendung verschicken, übersteigt der Betrag 1.000 Yuan, aber Sie können für die Kleidung im Wert von 8.000 Yen und die Schuhe im Wert von 12.000 Yen jeweils eine Rechnung und eine Rechnung ausstellen und sie als zwei separate Sendungen verschicken.

Die Transportkosten sind jedoch höher, da für zwei Sendungen Frachtkosten und örtliche Zollgebühren anfallen.

▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis

10. welche Dokumente werden vom chinesischen Zoll verlangt?

 

Chinesische Empfänger müssen bei der Frachtabfertigung eine Kopie ihres Personalausweises vorlegen, während Versender dazu nicht verpflichtet sind.

Wird der Rechnungspreis (deklarierter Preis) einer Sendung vom chinesischen Zoll angezweifelt, kann der Kunde außerdem aufgefordert werden, einen Kaufbeleg (d.h. eine Quittung) vorzulegen, um den Preis der Waren zu belegen.

Es gibt kein vorgeschriebenes Format oder Formular für Quittungen, aber handgeschriebene Quittungen oder Quittungen von kleinen, unbekannten Duty-Free-Läden werden möglicherweise nicht anerkannt.

Umgekehrt sind Quittungen von berühmten japanischen Kaufhäusern (Isetan, Takashimaya) und großen Drogerien (Daikoku Drug, Matsumotokiyoshi, Sandlac) leichter zu glauben.

Der chinesische Zoll verfügt über eine große Menge an Daten und verwendet die Daten früherer Zollabfertigungen, um die Gültigkeit der angegebenen Preise zu ermitteln.

Wenn ein Artikel mit einem Rechnungspreis von 1.000 Yen für einen Artikel angemeldet wird, der in früheren Zolldatenbanken mit 9.000 Yen angegeben wurde, erweckt dies natürlich Verdacht.

Letztendlich wird der Zollbeamte die endgültige Entscheidung treffen, aber es gibt kein Problem, solange der Betrag auf der Quittung oder dem Beleg, den Sie beim Kauf erhalten haben, angegeben ist.

▲Zurück zum Inhaltsverzeichnis