Misteriosa tela roja
Cuando vas a China, el cocheRetrovisores laterales (retrovisores exteriores), parachoques o llantasA menudo verá un paño rojo metido en el
Esto es especialmente frecuente en los turismos nuevos y en los camiones pesados.
Algunos coches tienen hermosas telas rojas, como se muestra en la imagen de abajo, mientras que otros tienen telas rojas descoloridas y hechas jirones que han estado expuestas a los elementos.
¿Entrega de un coche nuevo? ¿Una boda? ¿O un mensaje de algún tipo?
Nos lo preguntamos, así que le preguntamos a los chinos.
Rojo para los chinos
La razón por la que los conductores de turismos y camiones de largo recorrido llevan paños rojos es una especie de deseo de que el viaje de vuelta a casa sea tranquilo.Oración sintoísta o budistaDicen.
En China, se cree que el color rojo (红色 hóngsè) trae buena suerte y tiene el poder de alejar el mal.
La bandera china se llama Bandera Roja de las Cinco Estrellas (Wǔxīng Hóngqí) y es roja.
Las bolsas de regalos de boda y de Año Nuevo (压岁钱yā suì qián) durante el Año Nuevo chino también ponen dinero en un sobre rojo llamado 红包 hóng bāo.
También es costumbre pegar un papel rojo llamado chūnlián (春联 chūnlián) en la puerta principal durante el Año Nuevo chino para desear buena suerte y fortuna.
Desde el punto de vista japonés, la tela roja de los espejos retrovisores y de las ruedas parece ser un obstáculo para la conducción, más que un peligro para la seguridad.
Pero para algunos chinos, la tela roja del cocheEl encanto de la seguridad vialTiene el mismo significado que
En Japón, hay que pagar dinero para comprar un amuleto de seguridad vial en un santuario, pero en China sólo se necesita un trozo de tela roja, que se puede encontrar en todas partes.
Me impresionó la oración de seguridad que se puede hacer con la cartera y encontré en Internet un sitio de compras de tela roja para las oraciones de seguridad.
Me interesa el espíritu empresarial del pueblo chino, que lo relaciona todo con los negocios.
Efectos del paño rojo
Algunos conductores chinos han sidoSi ve un coche de pasajeros con una tela roja envuelta, mantenga una distancia de seguridad.Algunos dicen.
Esto significa que los turismos con tela roja sonconductor novel (conductor de un vehículo)s se ven a menudo implicados en colisiones debido a una frenada o una dirección repentina.
Si la tela roja hace que los coches que te rodean se alejen de ti, ¿tiene esto un cierto efecto en la seguridad vial? Si la tela roja hace que los coches que te rodean mantengan la distancia, puede tener un cierto efecto en la seguridad vial.
Spanish
Japanese 
English 
Chinese 
German 
Vietnamese 
Italian 
Portuguese 
French