早い者勝ち／First come, first serve(d)

早い者勝ち／First come, first serve(d)

Chinois :.
先到先得xiān dào xiān dé
※繁体字：先到先得

💡 Trivia :.
【例文】
公司主页2月15日下午1点开始受理销售，先到先得
gōngsī zhǔyè 2 yuè 15 rì xiàwǔ 1 diǎn kāishǐ shòulǐ xiāoshòu, xiān dào xiān dé
繁体字：公司主頁2月15日下午1點開始受理銷售，先到先得
和訳：会社のホームページで2月15日午後1時から販売受付します。早い者勝ちです。
類似語：”捷足先登(jié zú xiān dēng)”とも言います。