検索ワードの入力
- 挨拶
- いいですよ。/大丈夫です。/かまいません。
- お手数をおかけします。
- おはようございます。 全部の例文を見る ( 11 )
- 問合せ・質問
- お知らせ・説明・通達
- あなたのメールを彼に転送しました。
- A欄の注記を「xxx」に修正します。
- L/C(信用状)の3点が本契約書の条項と一致しておりません。 全部の例文を見る ( 90 )
- お願い・依頼
- 貴方(あなた)の意見をお聞かせください。
- 貴社(貴方)に発注するつもりです。
- 添付調査表の記載をお願います。 全部の例文を見る ( 55 )
- お礼・感謝
- 彼が助けてくれたおかげでこの問題を解決出来ました。
- お問い合わせ頂きありがとうございます。
- お見積りをいただき有難うございます。 全部の例文を見る ( 8 )
- お詫び・謝罪
- 回答・返答
- ご要求に対応できるか明日できる早く確認します。
- ご質問に対して以下の通り回答申し上げます。
- 取り纏めてから回答します。 全部の例文を見る ( 19 )
- 希望・期待
- あなたと仕事ができることを期待しております。
- このことであなた方にご迷惑をお掛けしていないことを願います。
- ご連絡をお待ちしております。 全部の例文を見る ( 4 )
- 拒否・拒絶
- クレーム・督促・指摘
- 受け入れることが難しいです。
- 自分の意見を譲らないのは賢明ではありません。
- 我々は損失を償いたいと思います。 全部の例文を見る ( 20 )
- ことわざ・熟語・名言
- 相手の出方を見る。
- 大海原の底から針を探す
- 光陰矢の如し/こういんやのごとし 全部の例文を見る ( 26 )
- 慣用表現・定番フレーズ
- 貴方(あなた)はいつまで日本に滞在しますか?
- 貴方(あなた)にお教え頂きたい問題があります。
- WeChatでお伝えした通り、 全部の例文を見る ( 68 )
- IT・情報通信・パソコン
- インターネット/Internet
- WeChat/ウィーチャット
- コンパクトディスク/CD 全部の例文を見る ( 24 )
- 科学・化学・原子・分子
- 酸化/Oxidation
- 水素/Hydrogen
- 窒素/Nitrogen 全部の例文を見る ( 1 )
- 技術・品質・管理
- 監査/Audit
- 監査報告
- 完成品品質検査/FQC/Final Quality Control 全部の例文を見る ( 33 )
- 経理・会計・金融
- 原材料・金属・非金属
- アルミニウム/Al/Aluminium
- 塩化カルシウム/Calcium Chloride
- 塩化マグネシウム/Magnesium Chloride 全部の例文を見る ( 13 )
- 事務用品・工業製品
- クラフト紙
- スキャナー/Scanner
- ダンボール・段ボール 全部の例文を見る ( 5 )
- 政治・社会・経済
- 主要国首脳会議/サミット/Summit
- ブルーカラー
- ホワイトカラー 全部の例文を見る ( 4 )
- 装置・機器・生産技術
- アニーリング/アニール/Annealing
- XYステージ/XY Stage
- オーブン/Oven 全部の例文を見る ( 25 )
- 日用品・生活・乗り物
- エアサス付きトラック/Air Suspension Truck
- 蚊取り線香
- 牽引自動車/牽引車/Tractor 全部の例文を見る ( 20 )
- 半導体・電子部品
- アノード/Anode
- ウイスカ/Whisker
- ウエハー(半導体)/Wafer(Semiconductor) 全部の例文を見る ( 29 )
- 貿易実務・事務
- AはBよりも低い(少ない)
- AはBよりも低くない(少なくない)
- AはBよりも高い(多い) 全部の例文を見る ( 62 )
- 単位・ユニット・数
- ピコメートル/Picometre/pm
- ナノメートル/Nanometre/nm
- マイクロメートル/Micrometer/µm 全部の例文を見る ( 17 )
ビジネス中国語検索ツールの6つの特徴
- ネイティブ中国人が実務で使っている文章を多数掲載しています。
- 全ての例文が15文字以内なので使いやすいです。
- キーワード入力だけで関連例文や単語が簡易検索可能です。
- ピンイン(中国語の発音)と繁体字の表記付きです。
- 貿易実務・会計・技術で使う専門用語を多数掲載しています。
- 日本語入力だけでなく中国語入力にも対応しています。
検索でヒットしない場合
- 検索キーワードは1つです。複数のキーワードはヒットしません。
- 文章ではなく単語で検索するとヒットしやすくなります。
- 綴りに間違いがないか確認して正確に入力してください。
- 入力文字をひらがな・カタカナ・漢字・英語に変えるとヒットしやすくなります。
- 長音記号(ー)を外したり、文字を変えるとヒットしやすくなります。
ビジネス中国語検索ツールについて
中国人にビジネスメールを送る場合、英語や日本語を使うより中国語で書いた方が効果的な場合があります。
漢字が使える日本人は、知っている単語を並べるだけでも中国人とコミニュケーションできます。
語学は「習うより慣れろ」です。初めは分からなくても、毎日少しずつ中国語を使うようにすれば自然に身につきます。
本サイトは、中国人が実際の実務で使う文章や専門用語をシーン別に掲載しています。【中国語メール例文の検索】ツールにキーワードを入力だけで候補の例文が表示されます。
国際ビジネスにおいて相手とのコミュニケーションを密にすることは、最高のリスク管理です。是非ご活用ください。
初めての中国語学習|HSK高級取得者が選ぶおすすめの辞書3冊!
中国語学習をする人に辞書は必須です。辞書を使えば、調べたい言葉の前後の単語も自然に目に入り一つの言葉からいろいろ学習できます。またピンインで引く癖がつくので発音の勉強にもなります。 もし、どの辞書を買えば良いか分からない人はHSK高級取得者が選ぶおすすめの辞書3冊!の記事をご覧ください。
初めての中国語学習|HSK高級取得者が選ぶおすすめの辞書3冊!