変色／色ムラ/Discoloration
変色／色ムラ/Discoloration 中国語： 色差 sè chà ※繁体字：色差
Category : Ingénierie, qualité et contrôle de la production
Article list
故障解析／Failure Analysis ／FA
故障解析／Failure Analysis ／FA 中国語： 失效分析 shī xiào fēn xī ※繁体字：失效分析 
KPI/Indicateur clé de performance
KPI／Key Performance Indicator 中国語： 关键绩效指标 guān jiàn jī xiào zhǐ bi
制約工程／CCR／Capacity Constrained Resource
制約工程／CCR／Capacity Constrained Resource 中国語： 产能制约资源 chǎn néng zhì y
NCR/rapport de non-conformité.
NCR／不適合報告書 中国語： 不合格报告 bù hé gé bào gào ※繁体字：不合格報告 💡豆知識： NC
【品質管理】OCAP
【品質管理】OCAP 中国語： 异常处理流程 yì cháng chǔ lǐ liú chéng ※繁体字：異常處理流程 
FAI／First article inspection／初回製品検査
FAI／First article inspection／初回製品検査 中国語： 首件检验 shǒu jiàn jiǎn yàn ※
適合証明書／CoC／Certificate of Compliance
適合証明書／CoC／Certificate of Compliance 中国語： 符合证明书 fú hé zhèng míng sh
予防対策／予防処置
予防対策／予防処置 中国語： 预防措施 yù fáng cuò shī ※繁体字：預防措施 💡豆知識： “
【品質管理】FTA／Fault Tree Analysis／故障の木解析
FTA／Fault Tree Analysis／故障の木解析 中国語： 故障树分析 gù zhàng shù fēn xī ※繁体字
事業継続計画／BCP／Business Continuity Plan
事業継続計画／BCP／Business Continuity Plan 中国語： 业务持续性计划 yè wù chí xù xìng
砂吹き／サンドブラスト／Sand Blasting
砂吹き／サンドブラスト／Sand Blasting 中国語： 吹砂 chuī shā ※繁体字：吹砂 💡豆知識： 粒
French
Japanese 
English 
Chinese 
German 
Vietnamese 
Spanish 
Italian 
Portuguese