Quels sont les 10 points à surveiller lors de l'envoi de marchandises à des particuliers en Chine ? -Avec tableau des tarifs

Il existe des restrictions de prix et de quantité pour l'envoi de marchandises du Japon à des particuliers en Chine.

Si vous envoyez les marchandises sans le savoir, elles seront arrêtées par la douane chinoise. Les marchandises peuvent être renvoyées au Japon ou éliminées.

Dans ce numéro, nous résumons ce que vous devez savoir sur l'expédition vers la Chine.

1. Quelle est la différence entre le fret privé et le fret commercial ?

Les procédures douanières diffèrent pour les envois personnels et commerciaux vers la Chine.

Procédures pour le fret privé

Les marchandises personnelles sont définies comme suit .L'adresse du destinataire est au nom de la personne.les marchandises et le régime douanier est traité comme un dédouanement simplifié.

La réception de marchandises est soumise à une taxe appelée [taxe en ligne].taxe postalesera prélevée.

Toutefois, même si les marchandises sont adressées à un particulier, elles peuvent être traitées comme des envois commerciaux dans le cadre d'un dédouanement général si le prix ou la quantité sont considérés par les douanes chinoises comme dépassant le cadre d'un usage personnel.

Dans ce cas. Droits d'importation, taxe de consommation et taxe sur la valeur ajoutée à l'importationet autres sont prélevés.

Procédures pour le fret commercial

Une cargaison commerciale signifie.Les envois dont l'adresse du destinataire est au nom de l'entreprise.Les procédures douanières sont le dédouanement général (dédouanement normal) en termes de)Traitement.

Les envois soumis à un dédouanement général (dédouanement normal) doivent être déclarés aux douanes chinoises par un transitaire international ou une société commerciale détenant une licence de déclaration d'importation.

Outre les droits d'importation, la taxe sur la valeur ajoutée, la taxe sur la consommation (également appelée taxe de luxe) et d'autres taxes doivent être payées à la réception des marchandises. En plus des droits d'importation, il faut payer diverses taxes telles que la taxe sur la valeur ajoutée à l'importation, la taxe sur la consommation (également appelée taxe de luxe), etc.

2. Quelles sont les marchandises qui ne peuvent pas être envoyées en Chine ?

EMS (Express Mail Service) ou service de courrier privé (service de courrier international) siLois et règlements en matière d'aviationVous ne pouvez pas envoyer des articles qui sont interdits par la

Parmi les articles spécifiquement interdits figurent les bombes aérosols, le gaz pour réchauds à cassette, le charbon de bois, la crème solaire, le tonique pour cheveux, les e-cigarettes, le vernis à ongles, le parfum, le vernis à ongles, les feux d'artifice et les biscuits, l'alcool à plus de 24 degrés d'alcool par volume, l'eau de Javel, les piles mobiles, les piles liquides et les piles au lithium simples.

Bien entendu, les explosifs et les substances dangereuses, les stupéfiants, les animaux vivants et les articles obscènes sont également interdits.

Si le nom de l'article figurant sur la facture ou la facture correspond à un article interdit, la personne de contact du service EMS ou du service de collecte par messagerie refusera d'accepter l'article.

Certains aliments et produits alimentaires pour animaux de compagnie sont également soumis aux propres interdictions d'importation du gouvernement chinois. Il est recommandé de vérifier auprès du service clientèle de la société de transport avant d'effectuer le premier envoi.

3. Qu'est-ce qui ne constitue pas une cargaison personnelle ?

Même si les marchandises sont adressées à un particulier vivant en Chine, si elles entrent dans l'une des deux catégories suivantes, elles peuvent ne pas être traitées comme des envois personnels car elles sont considérées comme étant destinées à des fins professionnelles (marchandises commerciales) telles que la revente par les douanes chinoises.

(i) si la valeur de la cargaison dépasse les provisions

Si la valeur totale des marchandises d'une expédition (valeur totale de la facture) dépasse 1 000 RMB, elle est considérée comme dépassant le cadre des expéditions personnelles et peut être traitée comme un dédouanement général comme les expéditions commerciales.

S'il est envoyé en tant qu'envoi personnel, il doit s'agir de l'un des quatre modèles suivants

Quatre modèles d'expédition qui sont traités comme des envois privés

1. 2 x article A (sous-total 300 RMB) et 3 x article B (sous-total 600 RMB) en un seul envoi (total 900 RMB).
2. L'article Ax8 (valeur totale 950 yuans) a été expédié en une seule fois.
3. Expédition d'un seul article (une seule) des marchandises A plus de 1 000 RMB.
4. Un seul ensemble de marchandises (article A et article A") d'une valeur supérieure à 1 000 RMB est expédié.

(ii) Si la quantité de la cargaison dépasse le cadre de l'usage personnel.

Si le nombre d'articles dans l'envoi est important, il peut être considéré comme dépassant le cadre des envois personnels et être traité comme un dédouanement général, au même titre que les envois commerciaux.

Normalement, on dit que l'on accepte jusqu'à 10 articles du même type ou du même modèle, mais moins de 10 articles peuvent ne pas être considérés comme des envois personnels.

La décision finale appartient aux autorités douanières, mais si vous envoyez des marchandises dont la quantité est strictement limitée, comme des montres de luxe, du lait maternisé ou des compléments alimentaires, il est conseillé de vérifier à l'avance avec le transporteur ou le magasin d'achat combien de pièces vous pouvez envoyer.

4. Des droits de douane sont-ils perçus sur les envois personnels ?

Même les envois individuels sont soumis à un droit appelé "taxe postale".

Toutefois, conformément à l'article 45 (1) de l'ordonnance sur les douanes à l'importation et à l'exportation, la valeur douanière totale d'un envoi est inférieure à 50 RMB, et les marchandises publicitaires et les échantillons qui n'ont pas de valeur commerciale sont exonérés de la perception des droits de douane.

Le montant des droits est calculé en multipliant la valeur déclarée des marchandises (valeur de la facture) par le taux d'imposition fixé par les autorités douanières chinoises.

Valeur douanière totale = valeur déclarée (valeur de la facture) x taux de droit de douane

5. Quel est le taux de droits de douane sur les envois personnels ?

Le taux des droits de douane (taxe postale) sur les envois personnels sera modifié le 9 avril 2019, le taux pour les " aliments, boissons, médicaments et compléments " passant de 151 TP2T à13%.. Les vêtements, les chaussures, les articles divers, les cosmétiques et les produits électriques passent de 25 %.20%. Les produits de luxe de marque (par exemple, les montres) restent un article de luxe.50%.L'entreprise est devenue un

Les détails sont contenus dans le tableau de classification des marchandises de la frontière d'entrée de l'Administration générale des douanes de la République populaire de Chine (Administration générale des douanes de la République populaire de Chine n° 63 de 2019 / en vigueur le 9 avril 2019).

Téléchargez la traduction japonaise ici.

6. qui paie les droits de douane sur les envois personnels ?

C'est généralement le destinataire qui paie les droits de douane sur les envois personnels. Si les droits de douane ne sont pas payés, le destinataire ne recevra en principe pas les marchandises.

Toutefois, les services de messagerie privés (International Courier Service) et l'UGS (Yu Global Express) de la poste japonaise acceptent le paiement (prépaiement) des droits de douane par l'expéditeur.

7. Que se passe-t-il si je ne paie pas les droits de douane ?

Les marchandises pour lesquelles les droits de douane ne sont pas payés ne seront pas livrées au destinataire.

Il sera soit détruit localement en Chine, soit renvoyé à l'expéditeur de l'envoi (Japon).

Alors qui paie les frais lorsqu'ils sont renvoyés au Japon ?

Dans le cas d'EMS, les frais de retour des marchandises depuis l'étranger ne sont en général pas facturés.

Toutefois, les autres services de courrier privé (services de courrier international), les colis internationaux, les petits paquets et les e-paquets internationaux factureront à l'expéditeur les frais de renvoi du colis (frais de transport, droits de douane et dépenses).

8. la tarification des factures pour les envois individuels

Lorsque vous envoyez des marchandises en Chine, que ce soit par EMS ou par un service de courrier privé (service de courrier international), il est essentiel d'établir une lettre de voiture et une facture.

Une facture est simplement un relevé de prix du contenu.

Il est essentiel que les informations figurant sur la facture soient correctes, car les douanes chinoises détermineront le montant de la taxe en fonction du nom de l'article, de la quantité et du prix indiqués sur la facture.

Pour le prix, écrivez le prix de l'article au moment où il a été acheté. Si vous oubliez ou n'êtes pas sûr du prix de l'article, cherchez le prix d'un produit similaire et notez-le.

Si vous indiquez un prix inférieur à la valeur réelle des marchandises en raison des droits de douane, vous risquez d'être arrêté par la douane chinoise et de devoir payer des droits de douane plus élevés, à la discrétion de la douane.

9. lorsque la valeur de la cargaison dépasse 1000 RMB

Si la valeur de la facture d'un envoi individuel dépasse 1 000 RMB (environ 14 000-15 000 RMB), l'envoi est divisé en plusieurs envois plus petits.

Par exemple, si vous envoyez une paire de vêtements d'une valeur de 8 000 yens et une paire de chaussures d'une valeur de 12 000 yens en un seul envoi, le montant dépassera 1 000 yuans, mais vous pouvez établir une facture et une note pour chacun des vêtements de 8 000 yens et des chaussures de 12 000 yens, et les envoyer en deux envois séparés.

Cependant, les frais de transport sont plus élevés car le fret et les droits de douane locaux sont facturés pour deux envois.

Quels sont les documents exigés par les douanes chinoises ?

Les destinataires chinois sont tenus de fournir une copie de leur carte d'identité pour le dédouanement des marchandises, tandis que les expéditeurs ne sont pas tenus de le faire.

En outre, si le prix facturé (prix déclaré) d'un envoi est mis en doute par les douanes chinoises, il peut être demandé au client de fournir un justificatif d'achat (c'est-à-dire un reçu) pour prouver le prix des marchandises.

Il n'existe pas de format ou de formulaire spécifique pour les reçus, mais les reçus manuscrits ou ceux provenant de petites boutiques hors taxes inconnues peuvent ne pas être crus.

En revanche, les reçus des grands magasins japonais célèbres (Isetan, Takashimaya) et des grandes pharmacies (Daikoku Drug, Matsumotokiyoshi, Sandlac) sont plus faciles à croire.

Les douanes chinoises disposent d'une grande quantité de données et utilisent les données de dédouanement passées pour déterminer la validité des prix déclarés.

Si un article est déclaré avec un prix de facture de 1 000 yens pour un article qui a été déclaré à 9 000 yens dans les bases de données douanières précédentes, cela éveillera naturellement des soupçons.

En fin de compte, c'est le douanier qui prendra la décision finale, mais il n'y a pas de problème tant que le montant est indiqué sur le reçu ou le ticket de caisse que vous avez reçu lors de l'achat.