Category : Proverbes, idiomes et dictons

出まかせを言う

出まかせを言う中国語：信口开河 xìn kǒu kāi hé ※繁体字：信口開河 💡豆知識：同じような表現で&

施されたら施し返す。中国語：拿人钱财,与人消灾 ná rén qián cái,yǔ rén xiāo zāi ※繁体字：拿人

思ったことを言葉で言い表せない。／上手く伝えられない。／もどかしい。中国語：茶壶里煮饺子 chá hú lǐ zhǔ jiǎo

己の欲せざるところは、人に施す事なかれ己の欲せざる所は、人に施す勿れ中国語：己所不欲、勿施于人 jǐ suǒ bù yù, wù

不慮の事故／もしものこと／万一のこと／死ぬこと中国語：三长两短 sān cháng liǎng duǎn ※繁体字：三長兩短 &

先は長いですからゆっくりやりましょう。中国語：来日方长慢慢来吧 lái rì fāng cháng màn man lái ba

上位にいます。／トップレベルです。中国語：名列前茅 míng liè qián máo/rt> ※繁体字：名列前茅 &#x

トップの地位をキープする。／首位の地位で安定する。中国語：稳居首位 wěn jū shǒu wèi ※繁体字：穩居首位 &#x1

トップに躍り出る。／首位に躍り出る。中国語：跃居首位 yuè jū shǒu wèi ※繁体字：躍居首位 💡豆知

大きな打撃を受けている。中国語：备受打击 bèi shòu dǎ jí ※繁体字：備受打擊 💡豆知識： &#82

大変好まれている。／とても人気がある。中国語：备受青睐 bèi shòu qīng lài ※繁体字：備受青睞 &#x1f4a1

多くの関心を集めている。中国語：备受关注 ·bèi shòu guān zhù ※繁体字：備受關注 💡豆知識：