本日の会議が無事終えることができ有難うございます。

本日の会議が無事終えることができ有難うございます。

中国語：
感谢今天您的帮忙使会议顺利结束 gǎn xiè jīn tiān nín de bang máng shǐ huì yì shun lì jié shù
※繁体字：感謝今天您的幫忙使會議順利結束

💡豆知識：
“使(shǐ)”+名詞＋動詞句”で「(名詞)を～させる」“という使役分になります。