私は今日忙しくてたまらない。

私は今日忙しくてたまらない。

中国語：
我今天忙得不得了 wǒ jīn tiān máng de bù dé liǎo
※繁体字：我今天忙得不得了

💡豆知識：
形容詞の後に”得(de)”+程度を表す補語を付けることで形容詞を補足説明できます。
“～得不得了(de bù dé liǎo)” は「～でたまならい」、”～得要命(de yào mìng)”は、「甚だしく～」または「死ぬほど～」、”～得厉害(de lì hài)”は（甚だしく～）、”～得很(de hěn)”は「すごく～」です。
程度補語には、”得dé”を伴うタイプと、”～极了(jí le)”「すこぶる～」のように”得dé”を伴わないタイプがあります。