貴社に見積書を提出頂けると幸甚です。

貴社に見積書を提出頂けると幸甚です。

中国語：
我们希望能请贵公司提出报价单wǒmen xī wàng néng qǐng guì gōng sī tí chū bào jià dān
※繁体字：我們希望能請貴公司提出報價單

💡ポイント
“希望能请+A+動詞”は彎曲的な依頼で用います。「Aにｘｘしてしていただけないでしょうか？」という意味になります。