中国語メール例文検索
あなたは残業してストライキで遅れた時間を取り戻さなければならない。
中国語:
你不得不加班弥补罢工耽误的时间
※繁体字:你不得不加班彌補罷工耽誤的時間
💡豆知識:
“不得不(bù dé bù)”は、発生した事情を受けてやる必要がでたときに使います。日本語訳は「~せざるを得ない。」「やむをえず~しなければならない。」です。
“弥补(mí bǔ)”は、「補てんする」「埋め合わせる」という意味があります。
“罢工(bà gōng)”は、日本語の「ストライキ」のこことです。
中国語:
你不得不加班弥补罢工耽误的时间
※繁体字:你不得不加班彌補罷工耽誤的時間
💡豆知識:
“不得不(bù dé bù)”は、発生した事情を受けてやる必要がでたときに使います。日本語訳は「~せざるを得ない。」「やむをえず~しなければならない。」です。
“弥补(mí bǔ)”は、「補てんする」「埋め合わせる」という意味があります。
“罢工(bà gōng)”は、日本語の「ストライキ」のこことです。