馴染めない／慣れない／水が合わない

馴染めない／慣れない／水が合わない

中国語：
水土不服 shuǐ tǔ bù fú
※繁体字：水土不服

💡豆知識：
引っ越しなどで新しい土地に移った時、環境・文化・気候・風土などに慣れない（馴染めない）時によく使われます。