2021年6月17日今週続けざまに3つの小包を受け取りました。今週続けざまに3つの小包を受け取りました。 中国語: 本周陆续收到了三个包裹 běn zhōu lù xù shōu dào le続きを読む
2021年6月17日お客様から以下2つの質問を受けています。お客様から以下2つの質問を受けています。 中国語: 客户询问以下两点 kè hù xún wèn yǐ xià liǎng diǎn続きを読む
2021年3月15日ドロップダウンリストから選択してください。ドロップダウンリストから選択してください。 中国語: 请从下拉清单选择 qǐng cóng xià lā qīng dān xuǎn続きを読む
2021年6月17日今週金曜日の会議は都合により来週火曜日に変更します。今週金曜日の会議は都合により来週火曜日に変更します。 中国語: 本周五会议因故改为下周二 Běn zhōu wǔ huìyì yīn続きを読む
2021年6月17日会社のサイトは都合によりしばらく停止します。会社のサイトは都合によりしばらく停止します。 中国語: 公司网站因故暂停 gōng sī wǎng zhàn yīn gù zàn続きを読む
2021年3月15日会議内容、場所および参加者は変わりません。会議内容、場所および参加者は変わりません。 中国語: 会议内容、地点及参加人员不变 huì yì nèi róng、dì diǎn続きを読む
取り決めた納期に関して
取り決めた納期に関して 中国語: 关于我们预定的交货日期guān yú wǒ men yù dìng de jiāo huò rì
過失が我々にあったことを認めます。
過失が我々にあったことを認めます。 中国語: 我们承认过失在于我方wǒ men chéng rèn guò shī zài yú w
今週続けざまに3つの小包を受け取りました。
今週続けざまに3つの小包を受け取りました。 中国語: 本周陆续收到了三个包裹 běn zhōu lù xù shōu dào le
お客様から以下2つの質問を受けています。
お客様から以下2つの質問を受けています。 中国語: 客户询问以下两点 kè hù xún wèn yǐ xià liǎng diǎn
最終良品数はちょうど1000個です。
最終良品数はちょうど1000個です。 中国語: 最终良品数刚好就是1000pcs zuì zhōng liáng pǐn shù g
添付資料をご査収ください。
添付資料をご査収ください。 中国語: 资料如附件请查收 zī liào rú fù jiàn qǐng chá shōu ※繁体字:
ドロップダウンリストから選択してください。
ドロップダウンリストから選択してください。 中国語: 请从下拉清单选择 qǐng cóng xià lā qīng dān xuǎn
今週金曜日の会議は都合により来週火曜日に変更します。
今週金曜日の会議は都合により来週火曜日に変更します。 中国語: 本周五会议因故改为下周二 Běn zhōu wǔ huìyì yīn
会社のサイトは都合によりしばらく停止します。
会社のサイトは都合によりしばらく停止します。 中国語: 公司网站因故暂停 gōng sī wǎng zhàn yīn gù zàn
今日の会議は都合により中止します。
今日の会議は都合により中止します。 中国語: 今天会议因故取消 jīn tiān huì yì yīn gù qǔ xiāo ※繁体
会議内容、場所および参加者は変わりません。
会議内容、場所および参加者は変わりません。 中国語: 会议内容、地点及参加人员不变 huì yì nèi róng、dì diǎn
ここにお知らせいたします。
ここにお知らせいたします。 中国語: 特此通知 tè cǐ tōng zhī ※繁体字:特此通知