ご希望に沿えるよう尽力いたします。
ご希望に沿えるよう尽力いたします。 中国語: 我們尽力满足客户期望wǒ men jìn lì mǎn zú kè hù qī wàn
中華圏企業との取引サポート支援サービス
ビジネスメールで使える中国語フレーズの例文集です。発音(ピンイン)付きで、簡体字と繁体字に対応しています。豆知識による解説もあります。
ご希望に沿えるよう尽力いたします。 中国語: 我們尽力满足客户期望wǒ men jìn lì mǎn zú kè hù qī wàn
先延ばしをしない。/先送りしない。 中国語: 不施沓bù shī dá※繁体字:不施沓 💡豆知識: 【反意語】 拖沓
お客様のアドバイスを留意いたします。 中国語: 我们会谨记客户的建议wǒ men huì jǐn jì kè hù de jiàn
早い者勝ち/First come, first serve(d) 中国語: 先到先得xiān dào xiān dé※繁体字:先到先
備えあれば憂いなし/Better safe than sorry 中国語: 有备无患yǒu bèi wú huàn※繁体字:有備無患
ただより高いものはない/There’s no such thing as a free lunch 中国語: 天下没有免费的午餐ti
塞翁が馬/さいおうがうま/A loss, no bad thing 中国語: 塞翁失马,焉知非福sài wēng shī mǎ ,y
紆余曲折/Twists and turns 中国語: 几经波折jǐ jīng bō zhé※繁体字:幾經波折 💡豆知
気まずい/気恥ずかしい 中国語: 尴尬gān gà※繁体字:尷尬 💡豆知識: 気まずいこと表す形容詞です。 例文:‟
この度は御社に多大なご迷惑をおかけしたことを深くお詫び申し上げます。 中国語: 对由此给贵司造成的困扰深表歉意duì yóu cǐ
この度の問題に関して私たちは非常に重視しております。 中国語: 关于这次问题引起我方高度重视guān yú zhè cì wèn t
全ての貯蔵品ついて全面的な検査を行いました。 中国語: 对整个储存,进行了全面检查duì zhěng gè chú cún,jìn