添付をご査収ください。
添付をご査収ください。 中国語: 请查收附件 qǐng chá shōu fù jiàn ※繁体字:請查收附件
中華圏企業との取引サポート支援サービス
ビジネスメールで使える中国語フレーズの例文集です。発音(ピンイン)付きで、簡体字と繁体字に対応しています。豆知識による解説もあります。
添付をご査収ください。 中国語: 请查收附件 qǐng chá shōu fù jiàn ※繁体字:請查收附件
前回の説明に漏れがありました。 中国語: 前次說明有疏漏 qián cì shuō míng yǒu shū lòu ※繁体字:前次
未完了の項目はのちほど補います。 中国語: 未完项目之后补 wèi wán xiàng mù zhī hòu bǔ ※繁体字:未完項
今週提出する予定です。 中国語: 预计这周会提供 yu jì zhè zhōu huì tí gōng ※繁体字:預計這周會提供 &
サンプルをすぐに評価することができます。 中国語: 我們可以立即評估样品 wǒmen kě yǐ lì jí píng gū yan
引き続き資料をフォローアップいたします。 中国語: 这边还在跟催资料 zhè biān hái zài gēn cuī zī lià
サンプルを明日貴社へ発送するよう手配します。 中国語: 样品我明日会安排寄给贵公司 yàng pǐn wǒ míng rì huì
本日の会議が無事終えることができ有難うございます。 中国語: 感谢今天您的帮忙使会议顺利结束 gǎn xiè jīn tiān ní
遅くとも出荷の翌日にはアップロードするようにご協力を願います。 中国語: 请帮忙最慢要在出货隔天上传 qǐng bang máng
訂正と修正箇所は赤字で記入して下さい。 中国語: 修正处及新增处请以红字标示 xiū zhèng chù jí xīn zēng c
少々お待ちください。 中国語: 請等候一下 qǐng děng hòu yī xià ※繁体字:請等候一下 💡豆知識
エンジニアに確認させます。 中国語: 我会让工程师确认 wǒ huì ràng gōng chéng shī què rèn ※繁体