この文章を基準(参考)にして下さい。
この文章を基準(参考)にして下さい。 中国語: 请以此份为准 qǐng yǐ cǐ fèn wéi zhǔn ※繁体字:請以此份為準
中華圏企業との取引サポート支援サービス
中国人にメールでお願いや依頼する時に使える中国語フレーズ集です。
この文章を基準(参考)にして下さい。 中国語: 请以此份为准 qǐng yǐ cǐ fèn wéi zhǔn ※繁体字:請以此份為準
届いたかどうかも確認ください。 中国語: 还请确认是否有收到 hái qǐng què rèn shì fǒu yǒu shōu d
あなたに添付を修正していただきたい。 中国語: 我想请您修订附件 wǒ xiǎng qǐng nín xiū dìng fù jià
添付をご査収ください。 中国語: 请查收附件 qǐng chá shōu fù jiàn ※繁体字:請查收附件
遅くとも出荷の翌日にはアップロードするようにご協力を願います。 中国語: 请帮忙最慢要在出货隔天上传 qǐng bang máng
訂正と修正箇所は赤字で記入して下さい。 中国語: 修正处及新增处请以红字标示 xiū zhèng chù jí xīn zēng c
プルダウンメニューの中からAまたはBをクリック願います。 中国語: 下拉菜单中单击A或B xià lā cài dān zhōng
お手数ですが出来るだけ早くご確認願います。 中国語: 麻烦您尽快确认 má fan nín jǐn kuài què rèn ※繁体
力強いご支援をくださいますよう切にお願い申し上げます。 中国語: 深望不吝鼎力相助 shēn wàng bù lìn ding lì
それを箱に入れて良品と一緒に私に送って下さい。 中国語: 请将它放入箱内与良品一同出给我 qǐng jiāng tā fàng rù
それをジプロックに入れて外側に内容を記入して下さい。 中国語: 请将它放入拉链袋外侧注明内容 qǐng jiāng tā fàng
詳細情報をお願いします。 中国語: 请提供详细资讯 qǐng tí gōng xiáng xì zī xùn ※繁体字:請提供詳細資