中国語メール例文検索

Print
このロットの作業はどのくらいかかりますか?

中国語:
这批作业预计会花多久时间?zhè pī zuò yè yù jì huì huā duō jiǔ shí jiān ?
※繁体字:這批作業預計會花多久時間?

💡豆知識:
“会”には、英語でいうCANのように出来るを表す場合と、WILLやMAYのようにで推測を表す場合があります。今回の文では後者の推測の意味で使われており「どのくらの時間がかかると予想しますか?」と訳されます。
【前のテキスト】いつ出荷する予定ですか?
【次のテキスト】このロットをどのように処理したいか貴社の要求をお知らせください。