お願い・依頼申し訳ございませんが再送願います。
申し訳ございませんが再送願います。 中国語： 麻烦您再送一次má fan nín zài sòng yī cì※繁体字：麻煩您再送一
お願い・依頼
中国人にメールでお願いや依頼する時に使える中国語フレーズ集です。
お願い・依頼 お願い・依頼お手数ですがこの番号が間違っていないか確認してください。
お手数ですがこの番号が間違っていないか確認してください。 中国語： 请帮忙核实一下这个号码是否有误?qǐng bāng máng h
お願い・依頼もし異常がなければ、以下の型式を急いで生産投入願います。
もし異常がなければ、以下の型式を急いで生産投入願います。 中国語： 如无异常, 烦请以下型号急速投产rú wú yì cháng,
お願い・依頼日本語を中国語へ翻訳お願いします。
日本語を中国語へ翻訳お願いします。 中国語： 请把日语翻译成中文qǐng bǎ rì yǔ fān yì chéng zhōng w
お願い・依頼当該企業の状況について添付をご確認願います。
当該企業の状況について添付をご確認願います。 中国語： 关于该公司概况，请看所附的资料guān yú gāi gōng sī gài
お願い・依頼申し訳ありませんが明日までに回答をお願いします。
申し訳ありませんが明日までに回答をお願いします。 中国語： 麻烦您明天前回覆给我司má fan nín míng tiān qián
お願い・依頼お手数ですが確認をお願い申し上げます。
お手数ですが確認をお願い申し上げます。 中国語： 麻烦你帮我确认一下má fan nǐ bāng wǒ què rèn yī xià
お願い・依頼今週中に本社に送って頂けると有り難いです。
今週中に本社に送って頂けると有り難いです。 中国語： 我们希望能请您于本周内送到本公司wǒmen xī wàng néng qǐng
お願い・依頼貴社に見積書を提出頂けると幸甚です。
貴社に見積書を提出頂けると幸甚です。 中国語： 我们希望能请贵公司提出报价单wǒmen xī wàng néng qǐng guì
お願い・依頼もし問題があれば私にご連絡下さい。
もし問題があれば私にご連絡下さい。 中国語： 如有任何问题，请与我联络rú yǒu rèn hé wèn tí, qǐng yǔ w
お願い・依頼何か市場の変化がありましたら、お気軽にご連絡下さい。
何か市場の変化がありましたら、お気軽にご連絡下さい。 中国語： 市场有什么变化，请及时沟通shì chǎng yǒu shénme
お願い・依頼不明点がありましたらご連絡ください。
不明点がありましたらご連絡ください。 中国語： 有任何疑问，请联系。yǒu rèn hé yí wèn, qǐng lián xì
